Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all aliases are listed here.
minden álnév megtalálható itt.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no import duties are implemented
nem vetnek ki behozatali vámokat;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
no import duties are applied.
nem alkalmaznak behozatali vámokat.
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 6
Quality:
trigger levels for the additional duties are listed in annex xvii.
a kiegészítő vámok kivetését eredményező küszöbszinteket a xvii. melléklet sorolja fel.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
adverse reactions are listed below.
a mellékhatásokat az alábbiakban soroltuk fel:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
2. trigger levels for the additional duties are listed in the annex hereto. (*) oj l 297, 21.11.1996, p. 1.`
(2) a kiegészítő vámok kivetését eredményező küszöbszinteket e rendelet melléklete sorolja fel.";
the correct names for all companies subject to the weighted average duty are listed in annex i to this regulation.
azon vállalatok helyes nevének felsorolása, amelyekre súlyozott átlagos vámot kell alkalmazni, e rendelet i. mellékletében található.