Results for i can't stop loving you translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

i can't stop loving you

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

"i can't leave you.

Hungarian

- nem tudlak elhagyni.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"i can't!

Hungarian

- nem tehetem!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i can't talk.

Hungarian

nem tudok beszélni elertek

Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't laugh without you.

Hungarian

nélküled még nevetni sem tudok.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

i can't speak

Hungarian

elertek

Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

i can't die here.

Hungarian

nem halhatok itt meg!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

i can't, gentlemen.

Hungarian

Én is ugyanúgy volnék vele.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

"i can't imagine.

Hungarian

sejtelmem sincs róla.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i can't wait to come

Hungarian

Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't tell you the answer off-hand

Hungarian

erre kapásból nem tudok válaszolni.

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sorry i can't help you further

Hungarian

segít: sajnálom, hogy nem tudok többet segíteni.

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't keep anything down

Hungarian

kihány: mindent kihányok. (beteg)

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so i can't do anything...

Hungarian

Így nincs mit végrehajtani...

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

i'm sorry i can't help you further, but

Hungarian

sajnálom, hogy nem tudok többet segíteni, de.

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't say anything brother

Hungarian

मैं कुछ नहीं कह सकता भाई

Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't solve this problem.

Hungarian

nem tudom megoldani ezt a problémát.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you may do it, but i can't.'

Hungarian

te tán érted, de én nem!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't find sample database '|'.

Hungarian

a mintaadatbázis (|) nem található.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

i can't believe the rumors i'm hearing about you.

Hungarian

nem hiszek a fülemnek, hogy milyen pletykák keringnek rólad!

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

"i can't. you don't know the place you've come to.

Hungarian

te neked még fogalmad sincs arról, hogy hova kerültél.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,815,440 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK