Results for in terms of making sure translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

in terms of making sure

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

in terms of

Hungarian

szempontjából

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in terms of sg

Hungarian

tekintetében (vmi szempontjából)

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in terms of (cost)

Hungarian

tekintetében

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thinks in terms of

Hungarian

…-ban gondolkozik (a fogalmaiban; népben-nemzetben stb.)

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thinks in terms of sg

Hungarian

#name?

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

significant in terms of size;

Hungarian

nagyságrendileg jelentős-e az ügylet;

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in terms of si base units

Hungarian

si alapegységekben

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in terms of the procurement process

Hungarian

a közbeszerzési eljárással kapcsolatos vonatkozások

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

c) in terms of the content:

Hungarian

c) a tartalom szempontjából:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in terms of parex banka – 2008

Hungarian

a parex tekintetében – 2008

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

message composition in terms of fields

Hungarian

Üzenet összeállítása a mezők szempontjából

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

co-benefits in terms of air quality

Hungarian

a levegőminőség tekintetében jelentkező járulékos előnyök

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a) in terms of the instrument chosen:

Hungarian

a) a választott eszköz szempontjából:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

targets shall be expressed in terms of:

Hungarian

a szinteket a következő paraméterekben fejezik ki:

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

in terms of the balance sheet total).

Hungarian

a mérlegfőösszegre tekintettel).

Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

1.2.1 in terms of environmental protection:

Hungarian

1.2.1 a környezetvédelem területén

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

concentration ratio in terms of value (ratio)

Hungarian

a koncentráció aránya az érték vonatkozásában (arány)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

3.6 in terms of its positioning on the international scene, montenegro is making constant progress.

Hungarian

3.6 a nemzetközi porondon elfoglalt helyét tekintve montenegró folyamatos haladást könyvelhet el.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

making sure eu funds are properly managed

Hungarian

az uniós források megfelelő kezelésének ellenőrzése

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

making sure all of the medicine has been taken

Hungarian

gondoskodjon arról, hogy a teljes gyógyszermennyiség bevételre kerüljön

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,541,582 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK