Sie suchten nach: in terms of making sure (Englisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Hungarian

Info

English

in terms of making sure

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ungarisch

Info

Englisch

in terms of

Ungarisch

szempontjából

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in terms of sg

Ungarisch

tekintetében (vmi szempontjából)

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in terms of (cost)

Ungarisch

tekintetében

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

thinks in terms of

Ungarisch

…-ban gondolkozik (a fogalmaiban; népben-nemzetben stb.)

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

thinks in terms of sg

Ungarisch

#name?

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

significant in terms of size;

Ungarisch

nagyságrendileg jelentős-e az ügylet;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in terms of si base units

Ungarisch

si alapegységekben

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in terms of the procurement process

Ungarisch

a közbeszerzési eljárással kapcsolatos vonatkozások

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

c) in terms of the content:

Ungarisch

c) a tartalom szempontjából:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in terms of parex banka – 2008

Ungarisch

a parex tekintetében – 2008

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

message composition in terms of fields

Ungarisch

Üzenet összeállítása a mezők szempontjából

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

co-benefits in terms of air quality

Ungarisch

a levegőminőség tekintetében jelentkező járulékos előnyök

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a) in terms of the instrument chosen:

Ungarisch

a) a választott eszköz szempontjából:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

targets shall be expressed in terms of:

Ungarisch

a szinteket a következő paraméterekben fejezik ki:

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in terms of the balance sheet total).

Ungarisch

a mérlegfőösszegre tekintettel).

Letzte Aktualisierung: 2010-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

1.2.1 in terms of environmental protection:

Ungarisch

1.2.1 a környezetvédelem területén

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

concentration ratio in terms of value (ratio)

Ungarisch

a koncentráció aránya az érték vonatkozásában (arány)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

3.6 in terms of its positioning on the international scene, montenegro is making constant progress.

Ungarisch

3.6 a nemzetközi porondon elfoglalt helyét tekintve montenegró folyamatos haladást könyvelhet el.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

making sure eu funds are properly managed

Ungarisch

az uniós források megfelelő kezelésének ellenőrzése

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

making sure all of the medicine has been taken

Ungarisch

gondoskodjon arról, hogy a teljes gyógyszermennyiség bevételre kerüljön

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,836,090 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK