Results for status symbol translation from English to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

status symbol

Hungarian

státuszszimbólum

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

symbol

Hungarian

szimbólum

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: Lofarkas

English

symbol:

Hungarian

pénznem ft

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

symbol `%.

Hungarian

a `%.

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

the exact meaning of each status symbol is described in the annexes of this eurocontrol standard prior to their use.

Hungarian

mindegyik státusszimbólum pontos jelentése a használatukat megelezően ezen eurocontrol-szabvány függelékeiben kerül meghatározásra.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

we must ask ourselves if europeans really are serious in their ambitions to protect the climate, if they are not more daring with their gas-guzzling cars and cars as status symbols than we are in this directive.

Hungarian

fel kell magunknak tenni a kérdést, hogy az európaiak valóban komolyan gondolják-e az éghajlat védelmét célzó törekvéseiket, és ha nem lépnek fel bátrabban az üzemanyagfaló és státuszszimbólumot jelentő gépkocsikkal szemben, mit is akarunk ezzel az irányelvvel!

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

advertising should promote energy efficiency and respect for the environment as the genuinely defining qualities of products, to encourage a more appropriate view of what constitutes status symbols, which are currently all too often explicitly associated with products which are not energy efficient when actually used.

Hungarian

a reklámoknak ösztönözniük kellene az energiahatékonyságot és a környezet tiszteletben tartását mint a valódi minőségi termékek jellemzőjét, hogy megfelelőbb státusszimbólumok alakulhassanak ki – a jelenlegiek ugyanis nagyon gyakran kifejezetten olyan termékek, amelyek használatuk során pazarolják az energiát.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

symbols

Hungarian

szimbólumok

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,711,037 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK