Results for text message translation from English to Hungarian

text message
szöveges üzenet

message text
Üzenet szövege

euros/text message
euró/sms

sending a text message
sms-küldés

text message@item:inlistbox
az üzenet szövege@item:inlistbox

my message text
Üzenetek szövege

send clear text signed message
egyszerű szöveggel aláírt üzenet küldése

9 cents to send a text message
egy sms elküldése legfeljebb 9 centbe,

save message text as...
az üzenet szövegének mentése...

message as plain text
az üzenet egyszerű szövegként

9 cents to send a text message, plus vat
egy sms küldése legfeljebb 9 cent;

error message text: %ws
hibaüzenet szövege: %ws

display error code message text
hibakódhoz tartozó üzenetszöveg megjelenítése

used for free text message exchange between sirene bureaux
a sirene-irodák közötti, kötetlen szövegű üzenetváltásra szolgál

check to include text message alarms in the search.
jelölje be, ha a keresésbe a szöveges üzeneteket bele szeretné venni a keresésbe. @ option: check alarm action = file display

however, reducing text message charges is especially important.
mindazonáltal, a szöveges üzenetek díjainak csökkentése is különösen fontos.

encode attachments in uuencode format when sending a plain text message
egyszerű szöveges üzenet küldésekor mellékletek kódolása uuencode formátumban

in announcing the new text-message leak, shaltai boltai tweeted:
az új sms-szivárogtatást így harangozta be a twitteren a saltaj boltaj:

the site '%s' has requested that you sign the following text message:
a(z) '%s' webhely a következő szöveges üzenet aláírását kéri:

visitors to bulgaria receive a welcome text message informing them about 112.
a bulgáriába látogatók köszöntő szöveges üzenetben értesülnek a 112-ről,