Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be careful on the way, dear
hati-hati di jalan, sayang
Last Update: 2017-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are welcome. be careful
sama sama. hati hati di jalan
Last Update: 2016-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be careful on your way home, honey
tetap semangat terus kerjanya, sayang
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be careful on the way my everything
be careful on the way my everything
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
be careful on the way dear, my prayer be with you
hati hati dijalan sayang, doaku menyertaimu
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be careful on the way, dear. i will always miss you here
hati hati di jalan, sayang. aku di sini akan selalu merindukanmu
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be careful on the way my husband always accompanies you
hati hati dijalan calon istriku doaku selalu menyertaimu
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time do you finish working? be careful on your way home
jam berapa kamu selesai bekerja
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honey bees begin to suck tobacco leaves. sweet and useful. be careful with poison
lebah madu mulai menghisap daun tembakau. manis dan bermanfaat. hati hati sama racun
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the path makes us have to be careful not to be splashed. after a lot of chili gardens are almost harvested.
jalan setapak membuat kami harus hati hati agar tidak tercebur. setelah sampai di spot, ada banyak kebun cabai yang hampir panen.
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: