Results for access new investors translation from English to Italian

new investors
nuovi investitori

access new functionalities
accesso a nuove funzionalità

the rumors about new investors?
le voci su eventuali nuovi soci?

new investors join the group: capital increase
nuovi investitori a far parte del gruppo: aumento di capitale

the search for new investors is still going.
la ricerca di nuovi finanziatori è ancora in corso.

poor market abuse rules will dissuade new investors.
norme poco rigorose per combattere gli abusi di mercato dissuaderanno nuovi investitori.

new menu commands have been added to access new functionality.
nuovi comandi di menu sono stati aggiunti per accedere a nuove funzionalità.

such practice dissuades new investors and can have severe consequences.
queste pratiche scoraggiano i nuovi investitori e possono avere gravi conseguenze.

european co-operation means patients access new treatments sooner
la cooperazione europea può accelerare la messa a disposizione di nuove terapie

it helps them to access new knowledge and develop new linguistic and intercultural competences.
la mobilità apre l'accesso a nuove conoscenze e sviluppa nuove competenze linguistiche e interculturali.

favourable investment allowances and tax holidays for new investors reduce the effective tax burden.
favorevoli detrazioni per gli investimenti e esenzioni temporanee dalle imposte per i nuovi investitori riducono gli oneri fiscali effettivi.

i would like to stress the importance for democracy of the ability to access new communication networks.
ribadisco altresì l' aspetto democratico rappresentato dall' accesso alle nuove reti di comunicazione.

it also assists poor rural folk access new techniques such as hardier seeds that can withstand drought and flood.
l’ifad assiste anche i poveri delle aree rurali ad accedere alle nuove tecnologie come sementi più resistenti che possano contrastare siccità e inondazioni.

b2b e-marketplaces can offer important opportunities for smes to access new markets and find new business partners.
gli e‑marketplace b2b possono offrire notevoli opportunità alle pmi con riguardo all'accesso a nuovi mercati e alla ricerca di nuovi partner commerciali.

almost three-quarters of commercial company respondents said the network had helped them to access new markets;
quasi tre quarti dei rispondenti di imprese commerciali hanno affermato che la rete li aveva aiutati ad accedere a nuovi mercati;

common open standards will help users access new innovative services, especially for smes, the public sector and the scientific community.
le norme comuni aperte favoriranno l'accesso degli utenti a nuovi servizi innovativi, soprattutto per le pmi, il settore pubblico e la comunità scientifica.

this is particularly relevant if small and medium-sized companies, with less than nine employees, are to access new technologies.
ciò è particolarmente pertinente se vogliamo l' accesso alle nuove tecnologie anche per le piccole e medie imprese, cioè quelle con meno di nove dipendenti.

market abuse can increase the cost of capital for companies, harm the integrity of financial markets and public confidence, and dissuade new investors.
gli abusi di mercato possono accrescere il costo del capitale per le imprese, compromettere l'integrità dei mercati finanziari e la fiducia del pubblico, oltre che dissuadere i nuovi investitori.

openness ensures mutually beneficial cooperation with our key international partners, assists developing countries and helps europe access new and emerging markets."
l’apertura garantisce una positiva cooperazione reciproca con i partner internazionali di punta, presta assistenza ai paesi in via di sviluppo e contribuisce all’accesso dell’europa a mercati nuovi ed emergenti.”

we also help private companies on raising equity projects, finding new investors, debt financing and initial public offering (ipo).
kt&partners collabora anche con società non quotate che assiste nel reperimento di capitale di rischio, ricerca di nuovi investitori, riorganizzazione del debito e fattibilità di progetti di ipo.