Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amounts owed by affiliated undertakings.
crediti verso imprese collegate.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
amounts owed to affiliated undertakings.
debiti verso imprese collegate.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
(amounts owed to: - affiliated undertakings, and
(con indicazione separata, in quanto sottovoci, dei debiti verso:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
all amounts owed by the insurance undertaking arisen from an insurance operation have been included in the definition.
tutti gli importi dovuti dall'impresa di assicurazione risultanti da un'operazione di assicurazione sono stati inclusi nella definizione.