Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i trust you?
mi fido di te?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i trust you
sono cosa sono
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i trust in you.
in te confido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can i trust the web?
mi posso fidare del web?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't trust you
non mi fido di te
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus i trust in you
gesù confido in te
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus, i trust in you.
gesù io credo in te.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can i trust to buy online?
posso fidarmi a comprare online?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i trust you are keeping well
i trust you are keeping well
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i trust the web? (eufic)
mi posso fidare del web? (eufic)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i trust credit card payments ?
posso fidarmi del pagamento mediante carta di credito?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.can i trust online transactions?
1.possono le transazioni in linea di fiducia di i?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i trust you will treat me well.
mi auguro che siate magnanimi con me.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
1.how can i trust online transaction?
1.come può la transazione in linea di fiducia di i?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
because i trust you to do right.
ti prego.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i trust you will do something about that.
mi auguro che lei faccia qualcosa a tale riguardo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
this is not our case and therefore i trust you.
non è il nostro caso e quindi mi fido di lei.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i trust you the most latent ideas and feelings.
ho fiducia che la maggior parte delle idee e dei sentimenti latenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i trust you will take all this on board, commissioner.
spero, signor commissario, che lei voglia occuparsi di tutto questo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this is my recommendation and i trust you will cooperate fully.
vi rivolgo questa raccomandazione, fiducioso di poter contare su una totale collaborazione da parte vostra.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: