検索ワード: can i trust you? (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

can i trust you?

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

i trust you?

イタリア語

mi fido di te?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i trust you

イタリア語

sono cosa sono

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i trust in you.

イタリア語

in te confido.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

can i trust the web?

イタリア語

mi posso fidare del web?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i don't trust you

イタリア語

non mi fido di te

最終更新: 2023-11-20
使用頻度: 1
品質:

英語

jesus i trust in you

イタリア語

gesù confido in te

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

英語

jesus, i trust in you.

イタリア語

gesù io credo in te.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

can i trust to buy online?

イタリア語

posso fidarmi a comprare online?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i trust you are keeping well

イタリア語

i trust you are keeping well

最終更新: 2021-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can i trust the web? (eufic)

イタリア語

mi posso fidare del web? (eufic)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can i trust credit card payments ?

イタリア語

posso fidarmi del pagamento mediante carta di credito?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

1.can i trust online transactions?

イタリア語

1.possono le transazioni in linea di fiducia di i?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i trust you will treat me well.

イタリア語

mi auguro che siate magnanimi con me.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

1.how can i trust online transaction?

イタリア語

1.come può la transazione in linea di fiducia di i?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

because i trust you to do right.

イタリア語

ti prego.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i trust you will do something about that.

イタリア語

mi auguro che lei faccia qualcosa a tale riguardo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

this is not our case and therefore i trust you.

イタリア語

non è il nostro caso e quindi mi fido di lei.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i trust you the most latent ideas and feelings.

イタリア語

ho fiducia che la maggior parte delle idee e dei sentimenti latenti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i trust you will take all this on board, commissioner.

イタリア語

spero, signor commissario, che lei voglia occuparsi di tutto questo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

this is my recommendation and i trust you will cooperate fully.

イタリア語

vi rivolgo questa raccomandazione, fiducioso di poter contare su una totale collaborazione da parte vostra.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,759,296,297 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK