Results for denoted translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

denoted

Italian

denotazione

Last Update: 2012-12-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

is denoted by l.

Italian

è indicato l.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the current date is denoted as t0;

Italian

la data corrente è indicata come t0;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the element b is usually denoted -a.

Italian

l'elemento b è denotato solitamente - a.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

with 1. april 2011 if not denoted otherwise.

Italian

realizzate a partire dal 1° aprile 2011. salvo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sections are denoted by [name of section].

Italian

le sezioni sono indicate da [nome della sezione].

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

no grade 4 denoted in ctcae, version 4.0

Italian

grado 4 assente in ctcae, versione 4.0

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

this fold is denoted by the dotted line with points.

Italian

questo pieghevole è indicato con la linea tratteggiata con punti. fold è inoltre effettuato rigorosamente in linea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is denoted by the symbol d20 °c 20 °c.

Italian

il suo simbolo è d20 °c20 °c

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

aliases or variations in spelling are denoted by “aka”

Italian

gli pseudonimi e le variazioni ortografiche sono indicate con il termine “alias”

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

page numbers for the staff report are denoted "sr" .

Italian

i numeri di pagina dello staff report sono indicati dalla sigla sr.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this is denoted by a special rest, the multi-measure rest.

Italian

questo viene indicato da una pausa speciale, la pausa multi-misura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

disclosure. also denoted by a large arrow, but a straight line.

Italian

disclosure. inoltre contrassegnata da una grande freccia, ma una linea retta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

within the value portion, each bullet is denoted by the [*] tag.

Italian

all'interno della sezione valore, ogni punto è contrassegnato dal tag [ * ].

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

aliases or variations in spelling are denoted by "a.k.a."

Italian

gli pseudonimi e le variazioni ortografiche sono indicate con il termine "alias"

Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

aliases or variations in spelling are denoted by "a.k.a.".

Italian

gli pseudonimi o le varianti ortografiche sono indicati con il termine "alias".

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a set is denoted using a pair of curly braces, "{}".

Italian

una serie è indicata utilizzando un paio di parentesi graffe, "{}".

Last Update: 2007-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

points are denoted by thick circles, and between them runs long (often arched) arrow.

Italian

i punti sono indicati con cerchi di spessore, e tra loro corre lungo (spesso ad arco) freccia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a second firewall isolates this webseal cell, in a region denoted "dmz".

Italian

un secondo firewall isola questa cella webseal in una regione indicata con "dmz".

Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(the <xph>homedir</xph> will be denoted as <xph><ph style="italic"> home_directory</ph></xph>.)

Italian

(la <xph>homedir</xph> verrà indicata come <xph><ph style="italic"> home_directory</ph></xph>.)

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,011,011 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK