Results for dry test translation from English to Italian

dry eye test
test di schirmer

dry
allo stato secco

dielectric dry test
prova dielettrica a secco

resistance to dry-heat test
prova di resistenza al calore secco

wet sieve test and dry sieve test
prova di setacciamento a umido e prova di setacciamento a secco

dry test to see how it will be when finished.
prova a secco per vedere come verrà una volta finito.

m the mass, in grams, of the dry test sample.
m massa, in grammi, del campione secco.

m0 = weight, in grammes, of the dry test sample.
m0 = peso, in grammi, del campione essiccato.

is the percentage of dry mass of the test specimen after pre-treatment,
è la massa secca della provetta dopo il trattamento preliminare,

test carried out in a dry and still atmosphere
prova svolta in atmosfera asciutta e calma

the surface of the test track shall be dry.
la superficie della pista di prova deve essere asciutta.

the test surface must be dry and clean for all measurements.
ai fini delle misurazioni, la superficie di prova deve essere asciutta e pulita.

this rack comes in handy when you want to test many small amounts of chemicals in a row, or if you want to dry test tubes.
il portaprovette è utile quando si vogliono effettuare più saggi contemporaneamente o semplicemente quando si devono far asciugare le provette.

tests show that dry nitric oxide mixtures can be used with most materials.
i test mostrano che è possibile usare le miscele di ossido di azoto secco insieme a gran parte dei materiali.

preparation of the test solution filter immediately into a clean, dry flask.
preparazione della soluzione per il dosaggio filtrare immediatamente in un matraccio pulito e asciutto.

road tests should be carried out under dry conditions on a flat, straight road.
le prove su strada devono essere effettuate in condizioni di tempo asciutto e su una strada pianeggiante e diritta

for this purpose, non-fibrous matter which can be extracted with light petroleum and water is removed by treating the air-dry test sample in a soxhlet extractor with light petroleum for one hour at a minimum rate of six cycles per hour.
a tale scopo le materie non fibrose estraibili con etere di petrolio e con acqua sono eliminate trattando il campione ridotto, seccato all'aria, in un apparecchio soxhlet con etere di petrolio per un'ora, per un minimo di sei cicli all'ora.