Results for escape route translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

escape route

Italian

uscita di sicurezza

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

open escape route

Italian

uscita di sicurezza aperta

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

external escape route

Italian

percorso esterno di sfuggita

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

emergency (escape route)

Italian

emergenza (via di fuga)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

will we give it an escape route?

Italian

le offrirà una via d’ uscita?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

emergency information and escape route plan

Italian

informazioni di emergenza e mappa della via di fuga

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he left guards off one escape route.

Italian

ha lasciato le protezioni fuori da un'uscita d'emergenza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

escape routes

Italian

vie di fuga

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the government understands dialogue as an escape route.

Italian

penso di no. perché intende il dialogo come una via di fuga.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

types certified as escape route in emergency situations.

Italian

modelli certificati come vie di fuga in casi di emergenza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

intercultural mediation – an escape route out of intercultural conflicts?

Italian

mediazione interculturale: una soluzione ai conflitti interculturali?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

escape routes and emergency exits

Italian

vie di fuga e uscite di emergenza

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

evacuation stations and external escape routes

Italian

zone di abbandono nave e percorsi esterni di sfuggita

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

English

condition of buildings, escape routes, fencing

Italian

stato degli edifici, delle uscite di sicurezza, delle recinzioni

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

escape routes on ro-ro passengers ships .

Italian

percorsi di sfuggita nelle navi ro/ro da passeggeri .

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

external stairs and open decks used for escape routes,

Italian

scale esterne e ponti scoperti utilizzati come percorsi di sfuggita.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

(section 4: emergency escape routes and exists)

Italian

(paragrafo 4: vie di emergenza, mezzi d'evacuazione ed uscite di sicurezza)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

escape routes on ro-ro passenger ships (r 28-1)

Italian

percorsi di sfuggita nelle navi ro/ro da passeggeri (r 28-1)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,950,480 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK