プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
escape route
uscita di sicurezza
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
open escape route
uscita di sicurezza aperta
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
external escape route
percorso esterno di sfuggita
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
emergency (escape route)
emergenza (via di fuga)
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
will we give it an escape route?
le offrirà una via d’ uscita?
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
emergency information and escape route plan
informazioni di emergenza e mappa della via di fuga
he left guards off one escape route.
ha lasciato le protezioni fuori da un'uscita d'emergenza.
escape routes
vie di fuga
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the government understands dialogue as an escape route.
penso di no. perché intende il dialogo come una via di fuga.
types certified as escape route in emergency situations.
modelli certificati come vie di fuga in casi di emergenza.
intercultural mediation – an escape route out of intercultural conflicts?
mediazione interculturale: una soluzione ai conflitti interculturali?
escape routes and emergency exits
vie di fuga e uscite di emergenza
evacuation stations and external escape routes
zone di abbandono nave e percorsi esterni di sfuggita
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 11 品質: 参照: IATE
condition of buildings, escape routes, fencing
stato degli edifici, delle uscite di sicurezza, delle recinzioni
escape routes on ro-ro passengers ships .
percorsi di sfuggita nelle navi ro/ro da passeggeri .
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
external stairs and open decks used for escape routes,
scale esterne e ponti scoperti utilizzati come percorsi di sfuggita.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
(section 4: emergency escape routes and exists)
(paragrafo 4: vie di emergenza, mezzi d'evacuazione ed uscite di sicurezza)
escape routes on ro-ro passenger ships (r 28-1)
percorsi di sfuggita nelle navi ro/ro da passeggeri (r 28-1)
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE