Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are bringing the right people forward, who will take the necessary steps to enable the transition to happen smoothly.
stiamo facendo avanzare le persone giuste ed esse prenderanno le misure necessarie per far in modo che la transizione avvenga dolcemente.
i should also like to state quite clearly that my committee, the committee on industry, research and energy, supports this proposal and hopes that it will go forward smoothly.
desidero inoltre precisare che la mia commissione, la commissione per l'industria, la ricerca e l'energia, sostiene la proposta e auspica che proceda in maniera fluida.
this wall mount smoothly tilts your screen 15 degrees forward without interfering with cables for comfortable viewing.
con questo supporto da parete potete inclinare il vostro schermo di 15 gradi in avanti senza interferire con i cavi per una comoda visione.