Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your house
la tua casa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
submit your house
registrare la casa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fill only your house.
solo la tua casa riempire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your house, o lord,
la tua casa, o signore,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is your house.”
ma se è la mia casa, perché mi inviti? (risa).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are under your house
io sono sotto casa tua
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to improve your house.
per arricchire la tua casa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your house by the sea!
la tua casa ...al mare!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my house is your house
mea casa su casa
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but your house is perfect.
but your agriturismo is perfect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is your house, o lord.
à la tua casa, o signore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advertise your house or apartment
pubblica la tua casa o appartamento di vacanza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i must stay at your house.."
"io verrò nella tua casa..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prepare your house for christmas!
addobba la casa per natale!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
order that your house be filled
comanda di riempire la tua casa,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find unique items in your house.
trova oggetti unici nella vostra casa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have to paint your house ?
devi imbiancare la tua casa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use your voice to control your house .
controlla attraverso la voce la tua casa .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do they sit your house playing happily?
stanno seduti nella vostra casa a giocare allegramente?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and your house, your street, your backyard.
e la tua casa, la tua strada, il tuo cortile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: