Results for hypermarket translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

hypermarket

Italian

ipermercato

Last Update: 2015-02-15
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Wikipedia

English

supermarket, hypermarket

Italian

supermercato, ipermercato

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in the gigantic global hypermarket merchandise circulates freely, not people.

Italian

nel gigantesco ipermercato mondiale circolano liberamente le merci, non le persone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the hypermarket and the shopping mall have separate and independent air conditioning facilities.

Italian

strategica ai fini della certificazione è risultata la progettazione e la realizzazione dell’impianto di climatizzazione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for every job created in a hypermarket, five to eight are lost in the surrounding area.

Italian

per ogni posto di lavoro creato all’interno di un ipermercato, se ne perdono da cinque a otto nell’area ad esso circostante.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the only milk method was positively tested for the first time by a great hypermarket in puglia.

Italian

il metodo only milk è stato positivamente collaudato per la prima volta in italia presso l’ipermercato auchan di casamassima (ba) nel maggio 1997.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

perugia is only 15 minutes, less than 30. assisi area well served by hypermarket and other shopping.

Italian

perugia è a soli 15 minuti, assisi meno di 30. zona ben servita anche da ipermercato e altri negozi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the average daily customer flow for a hypermarket is 7,000 people and 3,000 people for a supermarket.

Italian

il flusso clienti medio quotidiano per un ipermercato è di 7000 persone e di 3000 persone per un supermercato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for example, we condemn the proposal- which has been mentioned here- that a hypermarket should be built there.

Italian

condanniamo, per esempio- se n'è parlato- il progetto di costruzione di un centro commerciale.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

classic, comfortable, cotton, geometric, practical, reinforced toe, reinforced heel, free time, man, supermarket/hypermarket sale, fit

Italian

classico, comodo, cotone, geometrico, pratico, punte rinforzate, tallone rinforzato, tempo libero, uomo, vendita supermercati/ipermercati, vestibilità

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

comfortable, cotton, two pairs, hygienic, invisible, nimbleness, shoe liner, free time, perspiring, man, supermarket/hypermarket sale, fit

Italian

comodo, cotone, due paia, igienico, invisibile, leggerezza, salvapiede, tempo libero, traspirante, uomo, vendita supermercati/ipermercati, vestibilità

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

institutional caterers, hypermarkets and slaughterhouses refused to accept beef.

Italian

la ristorazione collettiva, gli ipermercati, i macelli rifiutavano la carne bovina.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,750,089,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK