Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i leave my house at ten to nine,
salgo de mi casa a las nueve menos diez,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wasn't able to leave my house.
no podía salir de mi casa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i will see u tonight ..i will call you soon when i leave
¿puedo llamarte esta noche?
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never leave my house after school.
nunca salgo de casa después del colegio.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn’t even leave my house before then.
ni siquiera había salido de la casa desde entonces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when should i leave my accommodation?
¿cuándo tengo que dejar el alojamiento después de terminar el curso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when i was about to leave my house, i got a telephone call from her.
cuando estaba por salir de casa, recibí una llamada de ella.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i leave my house at 4 o'clock in the morning.
salgo de mi casa a las 4 en punto de la mañana.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i didn't leave my house to cook for you all!
¡porque no salí de mi casa para cocinar para todos ustedes!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call you later i am busy
te llamaré más tarde. estoy ocupado.
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i actually didn't leave my house for about three days.
y realmente no salí de casa en tres días.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call you soon
te llamaré pronto
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call for you.
que dijidte mi nombre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call toyota now
te llamaré ahora
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call you later .
i will call you later .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call you 10:30
te llamaré a las 10:30p
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call you baby now i am going to college
te llamare bebe ahora estoy en mi oficina
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, i'll message you in the morning before i leave my house. where would like to meet?
sí, mañana por la mañana. ¿qué hora te conviene?
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call back with an interpreter
volveré a llamar con un intérprete
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call you tomorrow afternoon.
te llamaré mañana a la tarde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: