Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qualche indicazione?
qualche indicazione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie dell' indicazione.
grazie dell' indicazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indicazione per l’uso:
indicazione per l’uso:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessuna indicazione di riscaldamento.
nessuna indicazione di riscaldamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qualcuno ha qualche indicazione da darmi???
qualcuno ha qualche indicazione da darmi???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un'ottima indicazione, grazie salvo.
e' un'ottima indicazione, grazie salvo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
igp (indicazione geografica protetta) - pgi (protected geographical indication)
indicazione geografica protetta (igp)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(1)) dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale...
(1)) dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
wines from the indicazione geografica tipica (igt) category can be found alongside the doc wines.
accanto ai vini a denominazione di origine trovano spazio quelli ad indicazione geografica tipica (igt).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indicazione geografica tipica (igt) wines yielded for the 85% by grapes of geographic area of which take name.
indicazione geografica tipica (igt) vini ottenuti per l’85% da uve della zona geografica di cui portano il nome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... [16] origin of products to be indicated.
dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... [16] indicazione obbligatoria dell'origine dei prodotti.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the italian term'vino tipico' is to be replaced by 'indicazione geografica tipica' and the term'regional wine ' is introduced for table wines originating in the united kingdom.
la dicitura italiana « vino tipico » è sostituita da « indicazione geografica tipica », e per i vini da tavola originari del regno unito è introdotta la dicitura « regional wine ».
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: