Results for mao inhibitors translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

mao inhibitors

Italian

inibitori della monoaminoossidasi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

inhibitors mao

Italian

inibitori della monoaminoossidasi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

mao inhibitors and pethidine

Italian

inibitori delle mao e petidina

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

monoamine oxidase (mao) inhibitors

Italian

inibitori delle monoaminossidasi (mao)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mao inhibitor

Italian

inibitori della monoaminoossidasi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

inhibitors, or non-selective mao-inhibitors)

Italian

b, o inibitori non-selettivi delle mao)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

inhibitors, or non-selective mao-inhibitors) .

Italian

mao-b, o inibitori non-selettivi delle mao) .

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

· mao-inhibitors (used to treat depression) .

Italian

· inibitori della monoamino ossidasi -imao (usati per il trattamento della depressione) .

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

monoamine oxidase (mao) inhibitors (used to treat depression),

Italian

- inibitori della mono-amino-ossidasi (mao) (usati per trattare la depressione),

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

English

- monoamine oxidase (mao) inhibitors (used to treat depression),

Italian

- inibitori della monoamino-ossidasi (mao) (usati per trattare la depressione),

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

these symptoms may resemble those observed with non- selective mao inhibitors.

Italian

tali sintomi sono simili a quelli osservati per gli inibitori non selettivi delle mao.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

English

patients with hypersensitivity to the drug and who are taking mao inhibitors can't use it.

Italian

i pazienti con ipersensibilità al farmaco o che stanno assumendo gli inibitori mao non possono utilizzarlo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you stop taking remeron, do not take mao inhibitors during the next two weeks either.

Italian

allo stesso modo, se smette di prendere remeron, non prenda inibitori delle mao nelle due settimane successive.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

also, do not take remeron during the two weeks after you have stopped taking mao inhibitors.

Italian

inoltre, non prenda remeron nelle due settimane successive alla sospensione degli inibitori delle mao.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there are a number of known interactions between non selective mao inhibitors and other medicinal products.

Italian

esistono un certo numero di interazioni note tra inibitori non selettivi delle mao e altri prodotti medicinali.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

English

therefore, fentanyl should not be used within 14 days after discontinuation of treatment with mao-inhibitors.

Italian

per questa ragione, il fentanil non deve essere somministrato nei 14 giorni successivi alla interruzione di un trattamento con mao-inibitori.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality:

English

concomitant use of mirtazapine with monoamine oxidase (mao) inhibitors (see section 4.5).

Italian

di ciò si deve tenere conto quando si prescrive remeron a questa categoria di pazienti (vedere paragrafo 4.4).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

concomitant treatment with other monoamine oxidase (mao) inhibitors or pethidine (see section 4.5).

Italian

trattamento concomitante con altri inibitori delle monoaminoossidasi (mao) o petidina (vedere paragrafo 4.5).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

weeks after discontinuation of mao inhibitor therapy.

Italian

due settimane dalla sospensione della terapia con inibitori delle mao.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do not use desvenlafaxine if you are taking an mao inhibitor.

Italian

non usare desvenlafaxine se si sta assumendo un inibitore delle mao. potrebbe verificarsi una interazione pericolosa con il farmaco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,356,173 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK