Results for medical report translation from English to Italian

medical report
perizia medica

expert medical report
perizia medica

medical report: dodô (5/28/2014)
bollettino medico: dodò (28/5)

strootman: medical report (3/18/2014)
bollettino medico: strootman (18/3)

medical reports
perizie mediche

medical reports.
referti medici.

francesco totti: medical report, 02/14/14
francesco totti, 14/2: bollettino medico

medical dictation practice - medical report for chris smith.
esercitazione di dettatura in ambito medico - perizia medica per chris smith.

medical certificate containing the first medical report on the accident
certificato medico di primo accertamento

the doctor comes and he draws up a medical report of suicide.
viene il medico e fa il referto di morte per suicidio.

medical report relating to incapacity to work (sick leave or maternity leave).
rapporto medico in caso di inabilità al lavoro (malattia o maternità).

just a few words were noted on the medical report: “good general condition”.
il referto riporta poche parole: “buone condizioni generali”.

lack of breathing capacity... full of difficult words, that medical report scared a lot of people.
insufficienza respiratoria.... pieno di termini complessi, il bollettino medico ha spaventato molte persone.

his hospital medical report, however, speaks clearly of “injuries caused by assault”.
il referto medico, tuttavia, parla chiaramente di "traumi da aggressione".

medical report relating to incapacity for work(sickness,maternity,accident at work,occupational disease)
rapporto medico in caso di inabilità al lavoro per malattia e maternità,infortunio sul lavoro,malattia professionale

documentation and medical reports have been supplied for examination.
documentazioni scritte e referti medici della prima divisione radiologica dell'ospedale s.martino di genova sono stati portati a medj. per gli esami.

e 116 - medical report relating to incapacity for work (sickness, maternity, accident at work, occupational disease)
e 116 — rapporto medico in caso di inabilità al lavoro per malattia e maternità, infortunio sul lavoro, malattia professionale

the proposal aims to significantly revise the rules on medical reports.
la proposta mira a modificare notevolmente le norme sulle perizie mediche.

medical report confirming that applicant and members of his family have not hansen's disease, syphilis, chancroid, chlamydial lymphogranuloma.
conclusione medica dell’assenza dal richiedente e dai membri della sua famiglia della malattia di gansen, sifilide, chancroide, limfogranulema chlamidica.

that there are exceptions to the rule. therefore, collecting all the medical reports
che ci sono eccezioni alla regola. pertanto, raccogliendo tutti i referti medici