Вы искали: medical report (Английский - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Итальянский

Информация

Английский

medical report

Итальянский

perizia medica

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

expert medical report

Итальянский

perizia medica

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

medical report: dodô (5/28/2014)

Итальянский

bollettino medico: dodò (28/5)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

strootman: medical report (3/18/2014)

Итальянский

bollettino medico: strootman (18/3)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

medical reports

Итальянский

perizie mediche

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

medical reports.

Итальянский

referti medici.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

francesco totti: medical report, 02/14/14

Итальянский

francesco totti, 14/2: bollettino medico

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

medical dictation practice - medical report for chris smith.

Итальянский

esercitazione di dettatura in ambito medico - perizia medica per chris smith.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

medical certificate containing the first medical report on the accident

Итальянский

certificato medico di primo accertamento

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

the doctor comes and he draws up a medical report of suicide.

Итальянский

viene il medico e fa il referto di morte per suicidio.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

medical report relating to incapacity to work (sick leave or maternity leave).

Итальянский

rapporto medico in caso di inabilità al lavoro (malattia o maternità).

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

just a few words were noted on the medical report: “good general condition”.

Итальянский

il referto riporta poche parole: “buone condizioni generali”.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

lack of breathing capacity... full of difficult words, that medical report scared a lot of people.

Итальянский

insufficienza respiratoria.... pieno di termini complessi, il bollettino medico ha spaventato molte persone.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

his hospital medical report, however, speaks clearly of “injuries caused by assault”.

Итальянский

il referto medico, tuttavia, parla chiaramente di "traumi da aggressione".

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

medical report relating to incapacity for work(sickness,maternity,accident at work,occupational disease)

Итальянский

rapporto medico in caso di inabilità al lavoro per malattia e maternità,infortunio sul lavoro,malattia professionale

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

documentation and medical reports have been supplied for examination.

Итальянский

documentazioni scritte e referti medici della prima divisione radiologica dell'ospedale s.martino di genova sono stati portati a medj. per gli esami.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

e 116 - medical report relating to incapacity for work (sickness, maternity, accident at work, occupational disease)

Итальянский

e 116 — rapporto medico in caso di inabilità al lavoro per malattia e maternità, infortunio sul lavoro, malattia professionale

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

the proposal aims to significantly revise the rules on medical reports.

Итальянский

la proposta mira a modificare notevolmente le norme sulle perizie mediche.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

medical report confirming that applicant and members of his family have not hansen's disease, syphilis, chancroid, chlamydial lymphogranuloma.

Итальянский

conclusione medica dell’assenza dal richiedente e dai membri della sua famiglia della malattia di gansen, sifilide, chancroide, limfogranulema chlamidica.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

that there are exceptions to the rule. therefore, collecting all the medical reports

Итальянский

che ci sono eccezioni alla regola. pertanto, raccogliendo tutti i referti medici

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,762,671,096 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK