Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lack of breathing capacity... full of difficult words, that medical report scared a lot of people.
insufficienza respiratoria.... pieno di termini complessi, il bollettino medico ha spaventato molte persone.
his hospital medical report, however, speaks clearly of “injuries caused by assault”.
il referto medico, tuttavia, parla chiaramente di "traumi da aggressione".
medical report relating to incapacity for work(sickness,maternity,accident at work,occupational disease)
rapporto medico in caso di inabilità al lavoro per malattia e maternità,infortunio sul lavoro,malattia professionale
documentation and medical reports have been supplied for examination.
documentazioni scritte e referti medici della prima divisione radiologica dell'ospedale s.martino di genova sono stati portati a medj. per gli esami.
e 116 - medical report relating to incapacity for work (sickness, maternity, accident at work, occupational disease)
e 116 — rapporto medico in caso di inabilità al lavoro per malattia e maternità, infortunio sul lavoro, malattia professionale
medical report confirming that applicant and members of his family have not hansen's disease, syphilis, chancroid, chlamydial lymphogranuloma.
conclusione medica dell’assenza dal richiedente e dai membri della sua famiglia della malattia di gansen, sifilide, chancroide, limfogranulema chlamidica.