From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when you are overanalyzing every move that you make, you may end up peaking prematurely without enjoying it.
quando si overanalyzing ogni mossa che si fanno, si può finire con un picco prematuramente senza godere di esso.
unemployment remains very high, although after peaking in early 2013, it has continued to fall gradually.
la disoccupazione resta molto elevata anche se dopo un picco all’inizio del 2013 ha continuato a diminuire gradualmente.
energy research budgets (public and private) in the eu have declined substantially since peaking in the 1980s.
nell'ue i bilanci pubblici e privati della ricerca energetica sono diminuiti drasticamente dopo avere raggiunto i massimi livelli negli anni ottanta.
acknowledging the swiss effort, hillary's team sent a telegram after peaking: "to you goes half the glory."
dopo aver conquistato l'everest spedirono un telegramma in svizzera: «a voi va metà della gloria».