Results for the poor man died translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

the poor man died

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

the poor man,

Italian

il mendicante,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

poor man

Italian

povero

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

poor man."

Italian

poveretto!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the "poor man of assisi" died in 1226.

Italian

il "poverello di assisi" muore nel 1226.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the poor man and the rich man

Italian

il ricco e il povero

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"poor man" crop

Italian

coltivazione povera

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the poor fisherman

Italian

il povero pescatore

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i, a poor man

Italian

io, povero uomo schiavo del peccato

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the poor woman!

Italian

e la colpa è della donna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

poor man's beefsteak

Italian

lingua di castagna

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

while the poor man's on the street.

Italian

; il povero che lavora è privo d’un quattrin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a poor man of africa …

Italian

un povero uomo d'africa …

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"you simply had the poor man's computer!".

Italian

"il vostro era il computer dei poveracci!".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he has not only joined the poor: he died for that.

Italian

non gli basterà unirsi ai poveri: vi lascerà la sua vita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

   – mr president, a man died.

Italian

   – signor presidente, è morto un uomo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

the poor man then told him everything, just as it happened.

Italian

the poor man then told him everything, just as it happened.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is not only the poor man who can learn from the rich man.

Italian

non è solo il povero che può imparare dal ricco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mr president, mr fitzsimons is ill. the poor man has pneumonia.

Italian

signor presidente, purtroppo l' onorevole fitzsimons ha la polmonite.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

we hardly started, when the poor man, raising his voice, said,

Italian

avevamo appena incominciato quando il povero uomo,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

overwhelmed with reproaches, the poor man does not know where to go. bu...

Italian

stufo di rimproveri, il povero uomo non sa più dove met...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,344,876 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK