Results for this sentence is like shakespeare translation from English to Italian

this sentence is famous.
È celebre.

this last sentence is disturbing.
questa ultima frase è inquietante.

in japanese this sentence is:
nel giapponese questa frase è:

this sentence is full of meaning.
tu eri in me e io ero fuori di me".questa frase è piena di significato.

about this sentence
informazioni sulla frase

this sentence is not correctly written.
questa frase non è scritta correttamente.

i believe that this sentence is fundamental.
mi sembra una frase fondamentale.

now look at this sentence:
adesso osserva la seguente frase:

this sentence was carried out.
eseguirono la sentenza.

this sentence includes two messages:
questa frase contiene due messaggi:

this sentence is a synthesis of the spiritual life in cafh.
quella frase è la sintesi della vita spirituale di cafh.

this sentence is very well known by theologians and means :
questa frase in teologia molto celebre, di fatto significa:

this sentence is a bit longer. let's see how it goes.
questa frase è un po' più lunga. vediamo come va.

this sentence is popular because it uses all the letters in the alphabet.
curiosità: si tratta di una frase molto conosciuta perché riunisce tutte le lettere dell’alfabeto inglese.

the contention in this sentence is open to dispute, because its meaning is not clear.
quanto affermato nella prima frase può dar adito a discussioni in quanto il significato non è chiaro.

the data just concerns modern retail and not traditional retail, so this sentence is inaccurate.
i dati riguardano solo il commercio al dettaglio moderno e non quello tradizionale, per cui la frase non è corretta.

this sentence is the fanfare which, like a leitmotif in wagner's operas, announces the approach of the famous two men.
questa frase è la fanfara che come un leitmotiv [76] wagneriano ci annuncia l'avvicinarsi dei famosi due uomini.