Results for udder infections translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

udder infections

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

udder

Italian

mammella degli animali

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

udder, nos

Italian

mammella degli animali

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

pendulous udder

Italian

mammella pendula

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

udder stripping out

Italian

sgocciolatura della mammella

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

udder composite score

Italian

icm

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

however, in rare cases, serious bacterial udder infections have occurred after treatment.

Italian

tuttavia, in rari casi, sono state registrate gravi infezioni batteriche della mammella dopo il trattamento.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

mastitis is an infection in the udder.

Italian

la mastite è un’infiammazione della mammella.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

the field trial showed that treatment with pirsue at the recommended dose was effective in the treatment of subclinical udder infections.

Italian

i risultati di tali studi hanno evidenziato l’ efficacia di pirsue nell’ inibire la crescita batterica di una vasta gamma di batteri.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the occurrence of diseases which may affect the safety of products of animal origin (e.g. udder infections),

Italian

all'insorgenza di malattie che possono incidere sulla sicurezza dei prodotti di origine animale (ad esempio infezioni della mammella);

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

reduce the risk of new infections of the udder during the dry period,

Italian

ridurre il rischio di nuove infezioni mammarie durante il periodo di asciutta,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

milk from cows with an udder infection, for example, cannot be sold or delivered to the dairy plant.

Italian

il latte di mucche con un’infezione alle mammelle, ad esempio, non può essere venduto o consegnato agli stabilimenti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

since milk is routinely checked for bacteria and other signs of infection, early stages of an udder infection in a dairy cow can easily be diagnosed.

Italian

poiché il latte è controllato regolarmente per individuare l’eventuale presenza di batteri o altri segni d’infezione, risulta facile diagnosticare l’infezione già agli stadi iniziali nelle bovine in lattazione.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

gr8 udders (1)

Italian

gr8 udders (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,966,917 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK