Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what unifies body and soul
il connubio tra corpo e anima
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sound unifies distance.
il suono unisce la distanza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
result : unifies the complexion.
risultato: uniforma la carnagione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
result : unifies and protects the skin.
risultato: la pelle viene uniformata e protetta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with its unique texture unifies skin tone ...
grazie alla sua ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it unifies. it brings us all together.
perché? esso unifica, ci riunisce tutti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
result : soothes and unifies the complexion.
risultato: ha un effetto lenitivo e uniformante sulla carnagione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unifies the workout summary and the athlete log.
unifica il sommario allenamento e il registro di atleta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with its unique texture unifies skin tone perfectly, ...
grazie alla sua ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
result : trims the silhouette and unifies the skin.
risultato: affina la silhouette e uniforma la grana della pelle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reiki is love for nature, it unifies us with it.
reiki è amore per la natura, ci riunisce con essa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apostolic charity is the principle that unifies their entire life.
il principio unificatore di tutta la vita dei congregati è la carità apostolica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the great river unifies us, in between earth and heaven.
il grande fiume ci lega, tra terra e cielo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
result : smoothes wrinkles and fine lines and unifies the complexion.
risultato: leviga i tratti del viso e uniforma la carnagione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unifies management across computing, networking, storage, and virtualization layers
unifica la gestione tra i livelli di elaborazione, connettività, archiviazione e virtualizzazione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with its unique texture unifies skin tone perfectly , without creating a mask effect .
grazie alla sua struttura unica unifica il tono della pelle perfettamente , senza creare un effetto maschera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- gives a natural result and unifies without thickness and mask effect: 100%*
- dona un risultato naturale e uniforme senza effetto maschera: 100%*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: