Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your health at the centre of attention
al di sopra di tutto c’è la vostra salute
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it should place citizens at the centre of our work.
dovrebbe porre i cittadini al centro del nostro lavoro.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
at the centre of[...]
la mostra di mirò a milano presenta[...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the centre of the news.
primavera araba è stata al centro delle notizie di attualità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the centre of the world
al centro del mondo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when the temptation knocks at the door of my heart
quando la tentazione bussa alla porta del mio cuore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the centre of political power
al centro del potere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the eucharist is at the centre of all prayer initiatives.
al centro di tutte le iniziative di preghiera sta l'eucaristia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is the peninsula placed at the centre of the composition?
la penisola è posta al centro della composizione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the town stands at the centre of the bay.
la città si leva in piedi al centro della baia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during my mandate, gender equality and women's rights have been at the centre of my concerns.
nel corso del mio mandato, ho posto al centro dei miei interessi le questioni della parità tra generi e dei diritti delle donne.