From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
appointment
デート
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
appointment book
予定表
Last Update: 2006-09-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
appointment book.
予定表だ
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
an appointment?
アポが？
& edit appointment...
約束を編集(e)...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
appointment schedule
アポイントメント
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
make an appointment.
今じゃ ダメですか?
& delete appointment
約束を削除(d)
edit appointment: "%1"
約束 %1を編集work on to-do is in progress
appointment is recurring
アポイントメントは繰り返されます
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
i have an appointment.
ツテがあってさ
how was your appointment?
君の面会はどうだった?
12:00 noon appointment.
正午の約束なんて
doctor's appointment?
- 医者の予約？ - ...
appointment recurrence pattern
アポイントメント繰り返しパターン
it's by appointment only.
予約制です
- ...for missing our appointment.
- 約束を破りまして．．．
displays appointment time information.
アポイントメントの時間情報を表示します。@title:group
can i make another appointment?
別の機会にしてもらえない？
appointments and schedules
