Results for click the translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

click the

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

click the row header

Japanese

行番号をクリック

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

click the handout tab.

Japanese

「ハンドアウト」タブをクリックします。

Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

click the "ok" button.

Japanese

"ok" ボタンをクリックします。

Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Miurahr@northside.tokyo
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

click the column header

Japanese

列番号をクリック

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

click the fontwork object.

Japanese

フォントワークオブジェクトをクリックします。

Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

double-click the ruler

Japanese

ルーラバーをダブルクリック

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

double click the downloaded file

Japanese

ダウンロードしたファイルをダブルクリックして

Last Update: 2016-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

click the access control tab.

Japanese

windows nt 4.0 o o*

Last Update: 2006-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

click the :guilabel:`add` button

Japanese

:guilabel:`add` ボタンをクリックします

Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Miurahr@northside.tokyo

English

click, then shift-click the cell.

Japanese

まず、そのセルをクリックして、次に、同じセルを shift キーを押しながらクリックします。

Last Update: 2014-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

click the set schedule button below.

Japanese

3. [スケジュールの設定] ボタンをクリックします。

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

simply click the link to get started.

Japanese

リンクをクリックするだけで、アンケートが開始します。

Last Update: 2006-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

click the open msde web page button below.

Japanese

1. 下の [msde の web ページを開く] ボタンをクリックします。

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

on the tasks pane, click the layouts tab.

Japanese

タスクパネルで「レイアウト」タブをクリックします。

Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

file, double-click the file you downloaded.)

Japanese

console(mmc)は削除されません。

Last Update: 2006-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

click the row so that you achieve the focus.

Japanese

高さを変更する行をクリックします。

Last Update: 2014-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

next, click the action menu and select properties.

Japanese

[操作]メニューをクリックして、[プロパティ]を選択します。

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

click the left mouse button to link the frames.

Japanese

マウスの左クリックでテキスト枠が連結します。

Last Update: 2013-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

then click the button `build and run query`

Japanese

次に、 `build and run query` をクリック

Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Miurahr@northside.tokyo

English

double-click the object to enter text edit mode.

Japanese

オブジェクトをダブルクリックして、テキスト編集モードにします。

Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,750,020,563 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK