Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope you --
私は・・・
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you are.
楽しんどけよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you die!
"死ねばいい!"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and, i hope, you.
あなたに期待してる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ i hope you die ♪
i hope you die
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you miss me
それはあなた次第です
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you like it.
気に入ってもらえるといいんだが。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
good. i hope you can.
そう願うよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i hope you know that.
言葉にならないほど
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you realize how you've hurt my feelings.
私が深く傷ついた事をわかってほしい
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you enjoyed it
私はあなたがそれを楽しんでくれたとことと思います
Last Update: 2013-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
howl is running out of time, i hope you realize that.
我々は両方の時間が不足している
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i hope you are hungry.
- お腹すいたかな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- here. i hope you like them.
気に入ってくれると いいんだけど
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you doing better
私はあなたがより良くやってくれることを願っています
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you can forgive me.
許して
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you find happiness, dave.
幸せになれよ デイブ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i hope you have good insurance.
搾取されるわよ そうだな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, i hope you don't mind.
- 勝手にすまない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you enjoy your flight.
どうか楽しい旅行を。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: