Results for non infringement translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

non infringement

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

infringement.

Japanese

違反だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

non.

Japanese

"やめて"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

copyright infringement

Japanese

著作権侵害

Last Update: 2015-04-28
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

English

patent infringement?

Japanese

特許侵害?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

non~e

Japanese

なし(~e)

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

non smoker

Japanese

非喫煙者

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 24
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

non-consummation

Japanese

ショヤフセイコウ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

how to contact us about copyright infringement claims

Japanese

著作権侵害請求についてのお問合せ方法

Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and you blinked, infringement, back to the start. now, say your name.

Japanese

違反 最初から 名前を言って

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we and our suppliers specifically disclaim the implied warranties of title, merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.

Japanese

弊社および弊社のサプライヤは、権利、商品性、特定目的への適合性および非侵害の、黙示保証の責任を放棄いたします。

Last Update: 2006-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,295,003 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK