Je was op zoek naar: non infringement (Engels - Japans)

infringement.
違反だ

non.
"やめて"

copyright infringement
著作権侵害

patent infringement?
特許侵害？

non~e
なし(~e)

non smoker
非喫煙者

non-consummation
ｼｮﾔﾌｾｲｺｳ

how to contact us about copyright infringement claims
著作権侵害請求についてのお問合せ方法

and you blinked, infringement, back to the start. now, say your name.
違反 最初から 名前を言って

we and our suppliers specifically disclaim the implied warranties of title, merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.
弊社および弊社のサプライヤは、権利、商品性、特定目的への適合性および非侵害の、黙示保証の責任を放棄いたします。