From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a dictator's servant
独裁者の手下かよ
Last Update: 2018-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i'll be your servant.
何でもするわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a servant when he prays,
一人のしもべ(ムハンマド)が,礼拝を捧げる時に。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
treat your servant more kindly.
召使いをもっと親切に扱いなさい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
your humble servant brings you news.
不様な奴隷が お知らせを...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your most humble servant, your highness.
あなたの僕でございます 姫君よ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always acting like i'm his indentured servant.
まるで俺を手下扱いだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter among my servants
あなたは,わがしもべの中に入れ。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: