Je was op zoek naar: servant (Engels - Japans)

servant
サーヴァント

servant!
使用人！

your servant.
"あなたのしもべ"

civil servant
公務員

"and that servant..
そして召使は

servant x service
サーバント×サービス

you are my servant.
お前は使用人なんだよ

are you his servant?
あなたは使用人なの？

you're a servant.
おまえは使用人だ

he was made my servant.
彼は私の召使にさせられました。

a dictator's servant
独裁者の手下かよ

"i'll be your servant.
何でもするわ

a servant when he prays,
一人のしもべ（ムハンマド）が，礼拝を捧げる時に。

treat your servant more kindly.
召使いをもっと親切に扱いなさい。

your humble servant brings you news.
不様な奴隷が お知らせを...

your most humble servant, your highness.
あなたの僕でございます 姫君よ

always acting like i'm his indentured servant.
まるで俺を手下扱いだ

enter among my servants
あなたは，わがしもべの中に入れ。