Je was op zoek naar: la cage aux foux (Frans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Italian

Info

French

la cage aux foux

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

la cage aux folles

Italiaans

il vizietto

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

la cage aux folles.

Italiaans

l'uccello in gabbia?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

la cage !

Italiaans

gabbia!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- la cage.

Italiaans

- come ti pare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

dans la cage.

Italiaans

e ora torna nella gabbia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

dans la cage ?

Italiaans

- nel recinto?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- dans la cage.

Italiaans

- in cella.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- dans la cage !

Italiaans

- mettetelo nella gabbia!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ouvre la cage.

Italiaans

apri la gabbia!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

apportez la cage !

Italiaans

portate la gabbia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est la cage aux poules ici !

Italiaans

e' meglio del "il piu' bel casino del texas".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

robin williams, la cage aux folles.

Italiaans

robin williams, "piume di struzzo".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

faut remonter la cage.

Italiaans

lssiamo questa trappola.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

la cage aux requins était pire que ça.

Italiaans

sai, non sono d'accordo. penso che la gabbia degli squali fosse molto peggio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'était la cage.

Italiaans

e' stata la gabbia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- t'as ouvert la cage aux oiseaux ?

Italiaans

- chi ha sguinzagliato i cani?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

emmenez-le à "la cage aux oiseaux" .

Italiaans

accompagna il signor thorndyke al bird cage. "bird cage"?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

faites rouler la cage !

Italiaans

facciamola rotolare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

dans la cage d'escalier!

Italiaans

manda gli uomini alle scale!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu voulais que je finisse dans la cage aux perroquets !

Italiaans

ti aspettavi che finissi in quella gabbia per pappagalli con cloquet, vero?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,777,699,553 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK