Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
propellent gas
pildviela
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
propellent powders
Šaujampulveris
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
hydrocarbon propellent blend
ogļūdeņraža propelantu maisījums
Last Update: 2013-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this substance prevents foam from forming during the degassing operation and it is then possible to expel the propellent gases without loss of liquid.
Šī viela novērš putu veidošanos degazācijas laikā un dod iespēju izvadīt propelentās gāzes, nezaudējot šķidrumu.
any tank which also contains a propellent gas must be fitted with a manometer or equivalent instrument enabling the pressure of this propellent gas to be checked.
jebkurai cisternai, kas arī satur dzinēja gāzi, ir jābūt aprīkotai ar manometru vai līdzīgu instrumentu, kas ļauj pārbaudīt šīs dzinēja gāzes spiedienu.
the only authorized propellent for tanks located inside the area to be protected is nitrogen, which must be under sufficient pressure in such tanks;
vienīgā atļautā dzinēja gāze cisternām, kas atrodas aizsargājamās telpas iekšpusē, ir slāpeklis, kuram jābūt pietiekamā spiedienā šādās cisternās;