Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
set sail.
un vēl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the first rac sets sail
pirmie rpk soļi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sail fish (istiophorus platypterus)
burzivs (istiophorus platypterus),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
north sea racthe first rac sets sail
ziemeļjūras rpkpirmie rpk soļi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
which sail under the flag of norway;
kas kuģo ar norvēģijas karogu,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
we have set sail on a new and exciting adventure.
mēs esam sākušu ceļu jaunā un pārsteidzošā piedzīvojumā.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
which sail under the flag of the beneficiary country ,
kas kuģo ar saņēmējas valsts karogu,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
here you can sail from east to west and from north to south.
pie mums var izlaivoties no austrumiem uz rietumiem un no ziemeļiem uz dienvidiem (vai otrādi)!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hundreds of dubious single-hulled vessels sail these seas.
Šajās jūrās kuģo simtiem apšaubāmu vienkorpusa kuģu.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
if they sail only half-full, the freight costs are too high.
ja tās kuģos ar daļēji piekrautām kravām, kravu izmaksas būs pārāk augstas.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
(b) which sail under the flag of a member state;
b) kas kuģo zem dalībvalsts karoga;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eric the red (950-1003) was the first european to sail to greenland.
Žaks kartjērs (1491. g. – 1557. g.)un džons kabots (1450. g. – 1499. g.)tiekuzskatīti par modernajiem kanādasatklājējiem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e-sail a.k.a.e-sail shipping company a.k.a. rice shipping
e-sail zināma arī kā e-sail shipping company, gan arī kā rice shipping
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sails
buras
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 17
Quality: