From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sign in
pierakstīties
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sign in as
pierakstīties kā
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sign-in name
pierakstīšanās vārds
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome, please sign in
laipni lūdzam!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
change sign-in account...
mainīt pierakstīšanās kontu...
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
.net passport single sign-in
.net passport vienotā pierakstīšanās
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
every round is a real day when you sign in.
katra kārta ir īsta diena, kuras laikā jūs atrodaties tiešsaistē.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they may also use the lane indicated by the sign in annex ii.
tie var izmantot arī joslu, kas norādīta ar zīmi, kura ir ii pielikumā.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
united in diversity – a bilingual street sign in malta.
vienoti dažādībā — plāksnīte ar ielas nosaukumu divās valodās maltā.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that is a sign, in my view, of strength and not of weakness.
tā, manuprāt, ir spēka, nevis vājuma zīme.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
when you set up your phone again, sign in with a microsoft account.
kad atkārtoti iestatāt tālruni, pierakstieties, izmantojot microsoft kontu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clinical signs in captive birds
nebrīvē turētu putnu klīniskās pazīmes
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i would ask my fellow meps to sign in support of the statement of the 23rd.
es aicinu savus kolēģus parakstīt atbalstu šim jaunajam paziņojumam.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
for now, however, the government has not given any positive sign in this respect.
taču valdība minētajā jautājumā līdz šim nav devusi pozitīvu signālu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
color of the operation signs in the task view
darbības zīmju krāsa uzdevumu skatā
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
clinical signs in birds infected with hpai virus
ar hpai vīrusu inficēto putnu klīniskās pazīmes
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
71 duplicate of licence no... (unece distinguishing sign in the case of a third country)
71 apliecības nr…, izsniegta... (ano/eek atšķirības zīme trešai valstij), dublikāts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
are warning signs in place and in good condition?
vai ir izvietotas brīdinājuma zīmes un tās ir labi saredzamas?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i note some worrying signs in mr diamandouros's report.
n. diamandouros ziņojumā es ievēroju dažas pazīmes, kas rada bažas.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
70 exchange of licence no... issued by... (unece distinguishing sign in the case of a third country)
70 apliecības nr…, izsniegta... (ano/eek atšķirības zīme trešai valstij), maiņa
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: