Results for benjamin translation from English to Maori

benjamin, malluch, and shemariah.
ko pineamine, ko maruku, ko hemaria

shimei the son of elah, in benjamin:
ko himei tama a eraha i pineamine

of benjamin; abidan the son of gideoni.
no pineamine; ko apirana, tama a kirioni

the sons of rachel; joseph, and benjamin:
ko nga tama a rahera; ko hohepa raua ko pineamine

judah, and benjamin, and shemaiah, and jeremiah,
a hura, a pineamine, a hemaia, a heremaia

dan, joseph, and benjamin, naphtali, gad, and asher.
ko rana, ko hohepa, ko pineamine, ko napatari, ko kara, ko ahera

and of the levites were divisions in judah, and in benjamin.
na kei a hura, kei a pineamine, etahi tanga o nga riwaiti

the sons of rachel jacob's wife; joseph, and benjamin.
ko nga tama a rahera, wahine a hakopa; ko hohepa raua ko pineamine

and there came of the children of benjamin and judah to the hold unto david.
i haere mai ano etahi o nga tama a pineamine me etahi o a hura ki te pourewa ki a rawiri

and the children of israel came near against the children of benjamin the second day.
na ka whakatata nga tama a iharaira ki nga tama a pineamine i te rua o nga ra

and out of the tribe of benjamin, gibeon with her suburbs, geba with her suburbs,
a, no roto i o te iwi o pineamine, ko kipeono me ona wahi o waho ake, ko kepa me ona wahi o waho ake

therefore they commanded the children of benjamin, saying, go and lie in wait in the vineyards;
na ka whakahau atu ratou ki nga tama a pineamine, ka mea, haere ki nga mara waina whanga ai

and by the border of benjamin, from the east side unto the west side, simeon shall have a portion.
hei te rohe o ta pineamine, hei te taha ki te rawhiti, tae noa ki te taha ki te hauauru, kia kotahi te wahi mo himiona

the children also of benjamin from geba dwelt at michmash, and aija, and bethel, and in their villages,
ko nga tama hoki a pineamine, ko era i kepa, i noho ratou ki mikimaha, ki aiia, ki peteere, ki o ratou pa ririki

and of the sons of benjamin; sallu the son of meshullam, the son of hodaviah, the son of hasenuah,
o nga tama a pineamine; ko haru tama a mehurama, tama a horawia, tama a hahenua

and in every several city he put shields and spears, and made them exceeding strong, having judah and benjamin on his side.
ki te pukupuku, ki te tao ano hoki i roto i tenei pa, i tenei pa; no ka tino kaha rawa; i a ia hoki a hura raua ko pineamine

but the servants of david had smitten of benjamin, and of abner's men, so that three hundred and threescore men died.
e toru rau e ono tekau ia nga tangata o pineamine, ara o nga tangata a apanere, i patua e nga tangata a rawiri, i mate

and in jerusalem dwelt of the children of judah, and of the children of benjamin, and of the children of ephraim, and manasseh;
na noho iho ki hiruharama o nga tama a hura, o nga tama a pineamine, o nga tama a eparaima raua ko manahi

and he searched, and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in benjamin's sack.
na ka rapu ia, timata i te matamua a whakamutu ki te whakaotinga: a ka kitea te kapu i roto i te peke a pineamine

howbeit we may not give them wives of our daughters: for the children of israel have sworn, saying, cursed be he that giveth a wife to benjamin.
otiia e kore e taea te hoatu e tatou a tatou tamahine hei wahine ma ratou; no te mea kua oati nga tama a iharaira, kua mea, kia kanga te tangata e hoatu ana i te wahine ki a pineamine