Results for perpetrators translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

perpetrators

Polish

podejrzany

Last Update: 2013-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the perpetrators?

Polish

kto miałby je pisać?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

who are the perpetrators?

Polish

kim są sprawcy nadużyć?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the perpetrators steal cash.

Polish

sprawców kradzieży gotówki.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hamas must stop the perpetrators.

Polish

hamas musi powstrzymać przestępców.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

perpetrators/responsible terrorist group,

Polish

sprawcy/grupa terrorystyczna, która dokonała porwania,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the perpetrators must be brought to justice.

Polish

sprawcy muszą stanąć przed obliczem wymiaru sprawiedliwości.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

details on the perpetrators’ modus operandi.

Polish

szczegóły sposobu działania sprawców.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gv: how are the alleged perpetrators identified?

Polish

gv: jak identyfikujecie rzekomych sprawców tej zbrodni?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

one account even says that they acted as the perpetrators.

Polish

jedna z relacji mówi nawet o ich roli sprawczej.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

preventive and punitive measures aimed at the perpetrators;

Polish

działania prewencyjne oraz sankcje ukierunkowane na sprawców.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the verdict demonstrates that perpetrators cannot act with impunity.

Polish

wyrok ten pokazuje, że sprawcy nie mogą liczyć na bezkarność.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the main perpetrators, dong, chen and yao have received life imprisonment.

Polish

główni sprawcy, dong, chen and yayuanóo otrzymali wyroki dożywotniego więzienia.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

governments must prevent violence, protect victims and punish perpetrators.

Polish

rządy muszą zapobiegać przemocy, chronić jej ofiary i karać jej sprawców.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

difret called for a swift legal action against the perpetrators:

Polish

difret wezwał do szybkiego podjęcia kroków prawnych wobec oprawców:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the perpetrators of violence against kosovo 2.0 journal received suspended sentences.

Polish

winni aktów przemocy przeciwko dziennikowi kosovo 2.0 otrzymali wyroki w zawieszeniu.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

perpetrator

Polish

podejrzany

Last Update: 2013-08-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,748,579,746 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK