検索ワード: perpetrators (英語 - ポーランド語)

perpetrators
podejrzany

the perpetrators?
kto miałby je pisać?

who are the perpetrators?
kim są sprawcy nadużyć?

the perpetrators steal cash.
sprawców kradzieży gotówki.

hamas must stop the perpetrators.
hamas musi powstrzymać przestępców.

perpetrators/responsible terrorist group,
sprawcy/grupa terrorystyczna, która dokonała porwania,

the perpetrators must be brought to justice.
sprawcy muszą stanąć przed obliczem wymiaru sprawiedliwości.

details on the perpetrators’ modus operandi.
szczegóły sposobu działania sprawców.

gv: how are the alleged perpetrators identified?
gv: jak identyfikujecie rzekomych sprawców tej zbrodni?

one account even says that they acted as the perpetrators.
jedna z relacji mówi nawet o ich roli sprawczej.

preventive and punitive measures aimed at the perpetrators;
działania prewencyjne oraz sankcje ukierunkowane na sprawców.

the verdict demonstrates that perpetrators cannot act with impunity.
wyrok ten pokazuje, że sprawcy nie mogą liczyć na bezkarność.

the main perpetrators, dong, chen and yao have received life imprisonment.
główni sprawcy, dong, chen and yayuanóo otrzymali wyroki dożywotniego więzienia.

governments must prevent violence, protect victims and punish perpetrators.
rządy muszą zapobiegać przemocy, chronić jej ofiary i karać jej sprawców.

difret called for a swift legal action against the perpetrators:
difret wezwał do szybkiego podjęcia kroków prawnych wobec oprawców:

the perpetrators of violence against kosovo 2.0 journal received suspended sentences.
winni aktów przemocy przeciwko dziennikowi kosovo 2.0 otrzymali wyroki w zawieszeniu.

perpetrator
podejrzany