Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you going to ?
vós vingáreis ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you going to play
you play well
Last Update: 2016-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to come and drag me off?
vocês não vão me tirar à força, vão?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to work honey
você vai trabalhar querida
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what action are you going to take?
pensa a comissão agir em conformidade?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
are you going to hell with me?” (laugh).
você quer ir para o inferno junto comigo?” (risos).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to the beach today
você vai a praia amanha ?
Last Update: 2017-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you going to learn german?
onde você vai aprender alemão?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to video chat with me tomorrow honey
você vai conversar por vídeo comigo amanhã querida
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to church alone sweetheart
você está indo para a igreja sozinho querida
Last Update: 2018-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to curse me? are you going to scold me?
você vai me xingar? vai me repreender?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like you to call me back
eu gostaria que você me ligar de volta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: