Results for bidders translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

bidders

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

bidders' conference

Portuguese

conferência de proponentes

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

debriefing unsuccessful bidders

Portuguese

comunicação aos proponentes não aceites

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the number of bidders;

Portuguese

o número de licitantes;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

English

individual relationships with bidders;

Portuguese

relações individuais com os licitantes;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

exclusion of "unsound" bidders

Portuguese

exclusão dos concorrentes «duvidosos»

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

premium paid to bidders at public auctions

Portuguese

produto de leilão

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

at least three bidders shall tender.

Portuguese

o processo porá em concorrência, pelo menos, três proponentes.

Last Update: 2017-01-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

austria - qualification procedure for potential bidders

Portuguese

Áustria - processo de qualificação dos proponentes potenciais

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nationality and names of known competing bidders,

Portuguese

nacionalidade e nomes de concorrentes conhecidos;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

6. nationality and name of known competing bidders;

Portuguese

6) nacionalidade e nome de concorrentes conhecidos,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

review procedures available to bidders in tender procedures

Portuguese

processos de recurso à disposição dos proponentes em processos de adjudicação

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

among the bidders were professional investors and real estate companies.

Portuguese

entre os proponentes, contavam-se investidores profissionais e empresas imobiliárias.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the total number of bidders and the number of successful bidders;

Portuguese

o número total de licitantes e o número de licitantes vencedores;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however, effective competition may require sufficient bidders, but not too many.

Portuguese

todavia, uma concor rência eficaz pode exigir um número suficiente, mas não excessivo de concorrentes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

additional amendments oblige defence sector bidders to reveal potential subcontractors when applying.

Portuguese

outras alterações obrigam os candidatos do setor da defesa a revelar possíveis entidades subcontratadas sempre que tal seja aplicável.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

adjudication to the highest bidder

Portuguese

arrematação pelo melhor lanço

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,174,618 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK