Sie suchten nach: bidders (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

bidders

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

bidders' conference

Portugiesisch

conferência de proponentes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

debriefing unsuccessful bidders

Portugiesisch

comunicação aos proponentes não aceites

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the number of bidders;

Portugiesisch

o número de licitantes;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

individual relationships with bidders;

Portugiesisch

relações individuais com os licitantes;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

exclusion of "unsound" bidders

Portugiesisch

exclusão dos concorrentes «duvidosos»

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

premium paid to bidders at public auctions

Portugiesisch

produto de leilão

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

at least three bidders shall tender.

Portugiesisch

o processo porá em concorrência, pelo menos, três proponentes.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

austria - qualification procedure for potential bidders

Portugiesisch

Áustria - processo de qualificação dos proponentes potenciais

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

nationality and names of known competing bidders,

Portugiesisch

nacionalidade e nomes de concorrentes conhecidos;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

6. nationality and name of known competing bidders;

Portugiesisch

6) nacionalidade e nome de concorrentes conhecidos,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

review procedures available to bidders in tender procedures

Portugiesisch

processos de recurso à disposição dos proponentes em processos de adjudicação

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

among the bidders were professional investors and real estate companies.

Portugiesisch

entre os proponentes, contavam-se investidores profissionais e empresas imobiliárias.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the total number of bidders and the number of successful bidders;

Portugiesisch

o número total de licitantes e o número de licitantes vencedores;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however, effective competition may require sufficient bidders, but not too many.

Portugiesisch

todavia, uma concor rência eficaz pode exigir um número suficiente, mas não excessivo de concorrentes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

additional amendments oblige defence sector bidders to reveal potential subcontractors when applying.

Portugiesisch

outras alterações obrigam os candidatos do setor da defesa a revelar possíveis entidades subcontratadas sempre que tal seja aplicável.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

adjudication to the highest bidder

Portugiesisch

arrematação pelo melhor lanço

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,608,931 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK