Results for breaded cod fillets translation from English to Portuguese

cod fillets in the oven with seafood cream
filetes de bacalhau no forno com creme de marisco

from helsingborg, the frozen cod fillets are distriburcd to supermarkets around the country where they reach consumers like
a partir de helsingborg, os filetes de bacalhau congelados são distribuídos para os supermercados de todo o país, acessíveis a consumidores como ulrika.

where, on the contrary, if it is the salt that ensures the preservation of the product, the cod fillets should be classified under subheadings 03053211 and 03053219.
se, pelo contrário, for o sal a assegurar a conservação do produto, os filetes de bacalhau devem ser classificados nas subposições 03053211 e 03053219.

in order to ensure a consistent application of the combined nomenclature, the classification of frozen and salted cod fillets under subheadings 03047110 and 03047190 or subheadings 03053211 and 03053219 should therefore depend on the process which ensures the actual preservation of the product.
para garantir uma aplicação coerente da nomenclatura combinada, a classificação dos filetes de bacalhau, congelados e salgados, das subposições 03047110 e 03047190 ou das subposições 03053211 e 03053219 deve depender, por isso, do processo que assegura a efetiva conservação do produto.

however, frozen cod fillets which have a total salt content by weight of less than 12 % are to be classified under subheadings 03047110 and 03047190 in so far as the actual and lasting preservation depends essentially upon freezing.’
contudo, os filetes de bacalhau congelados que têm um teor total de sal, em peso, inferior a 12 % devem ser classificados nas subposições 03047110 e 03047190, na medida em que a conservação efetiva e durável depende essencialmente da congelação.».

(ii) certain kinds of cod and cod fillets falling within cct subheadings ex 03.02 ai b) and 03.02 a ii a) originating in norway;8
• certos tipos de bacalhau c filetes de bacalhau, das subposições ex 03.02 a i b) e 03.02 alla) da pauta aduaneira comum originários da norue­ga (8);

cod fillet with garlic - in this course we emphasize the quality of the cod , i was just right and with a rich oil and garlic sauce .
filetes de bacalhau com alho - neste curso, enfatizar a qualidade do bacalhau , eu estava certo e com um óleo rico e molho de alho .

cod fillets that have been only lightly salted (usually of a total salt content by weight of around 2 % but in any case less than 12 %) present different objective characteristics in so far as the actual and lasting preservation depends essentially upon an additional external process, such as freezing.
os filetes de bacalhau que foram apenas ligeiramente salgados (geralmente com um teor total de sal, em peso, de cerca de 2 %, mas, em qualquer caso, inferior a 12 %), apresentam diversas características objetivas, na medida em que a conservação efetiva e durável é assegurada essencialmente por um processo externo adicional, tal como a congelação.