Results for dashes will be added automatic... translation from English to Portuguese

more games will be added with time.
mais jogos serão adicionados com o tempo.

(more details will be added soon).
(mais detalhes, em breve).

all new components will be automatically added.
todos os novos componentes serão automaticamente incluídos.

point will be added to 4.2.2
ponto inserido no ponto 4.2.2

such statements will be added to the minutes.
discutiu-se a votação sobre a palavra «apenas», nur em alemão e seule em francês.

additional languages will be added, if requested.
outros idiomas serão adicionadas, se for solicitado.

subversion: file will be added on next commit.
subversion: o ficheiro será adicionado na próxima persistência.

after the glue dries, cement will be added.
após a secagem da cola, cimento é adicionado.

the effect will be added to the current group.
o efeito será adicionado ao grupo actual.

the item will be added to thursday's voting time.
este ponto será inscrito no período de votações de quinta-feira.

another sixty will be added from the ten candidate countries.
a estas juntar-se-ão outras sessenta, dos dez países candidatos.

[1] other countries will be added after initialling.
[1] outros países serão acrescentados, após rubrica.

(missing pages will be added in the nearest future)
(as páginas em falta serão adicionadas brevemente)

[conclusions and recommendations will be added at a later stage]
[as conclusões e recomendações serão aditadas posteriormente]

additional super satellite structures will be added in the coming weeks.
outras estruturas dos super satélites serão adicionadas nas próximas semanas.

president. — this item will be added to friday's agenda. (')
(o parlamento rejeita o pedido de aplicação do processo de urgência)

if the prefix/length pair doesn't exist, it will be added.
se o par prefixo/comprimento não existe, ele será adicionado.

the list of national procedures should be flexible so as to allow any changes to national rules to be added automatically.
a lista dos processos nacionais deve ser flexível de forma a que nela se possa automaticamente incluir qualquer alteração das regulamentações nacionais.

additional provisions will be added later concerning liquid-fuel measuring systems incorporating:
serão acrescentadas posteriormente disposições complementares sobre os conjuntos de medição de combustível equipados com:

with our system, they'll automatically be added to your list.
com o nosso sistema, eles serão automaticamente adicionadas à sua lista.