Results for everlasting translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

everlasting

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

life is everlasting.

Portuguese

a vida é eterna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our everlasting medicine

Portuguese

nosso remédio de sempre

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and the life everlasting.

Portuguese

e na vida eterna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the bible everlasting life

Portuguese

o que fazer para obter a vida eterna?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the results are everlasting.

Portuguese

os resultados são eternos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

god, the everlasting refuge,

Portuguese

deus! o absoluto!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it will be everlasting honour.

Portuguese

será uma honra eterna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

narrow-leaved everlasting-pea

Portuguese

cizirão

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this is another type of everlasting.

Portuguese

este é outro tipo de sempre-viva.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

my love for you is also everlasting."

Portuguese

meu amor por vocês também é para sempre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

everlasting be the memory of cyril.

Portuguese

eterna seja a memória de cirilo.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he makes an everlasting covenant with them.

Portuguese

ele faz uma aliança eterna com eles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the gift of everlasting life is the greatest gift.

Portuguese

o dom da vida eterna é a maior dádiva.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and then, the everlasting poverty of the movement.

Portuguese

e logo, a eterna pobreza do movimento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

everlasting peace is achieved in northern ireland.

Portuguese

a paz everlasting é conseguida em irlanda do norte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sometimes, the everlasting hate have no unique period.

Portuguese

Às vezes, o ódio eterno não tem período único.

Last Update: 2018-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

god will not give everlasting life against man’s will.

Portuguese

deus não dará a vida eterna em oposição à vontade do homem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

surely, the everlasting home is better for the cautious.

Portuguese

a morada na outra vida é preferível para os tementes.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

truly, the wrongdoers will remain in everlasting torment;

Portuguese

não é, acaso, certo, que os iníquos sofrerão um castigo eterno?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

the unjust will be told, "suffer the everlasting torment.

Portuguese

será dito, então, aos iníquos: provai o castigo eterno.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,748,168,483 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK