Results for hell on wheels translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

hell on wheels

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

meal on wheels

Portuguese

refeições prontas

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

ipod on wheels.

Portuguese

ipod na estrada.

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:

English

meals on wheels

Portuguese

refeições prontas

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

cortana on wheels.

Portuguese

cortana sobre rodas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mows - meals on wheels

Portuguese

refeições prontas

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

greener meals on wheels

Portuguese

refeições mais ecológicas em movimento

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

meals-on-wheels services

Portuguese

serviços de refeições ao domicílio

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hell on wings

Portuguese

inferno nas asas

Last Update: 2013-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

self-propelled crane on wheels

Portuguese

guindaste-automóvel sobre rodas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this was because the picketing was put on wheels.

Portuguese

isto era assim porque os piquetes foram postos sobre rodas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

keeping the world on wheels for 32 years!

Portuguese

rodando com o mundo há 32 anos!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cars have become more and more "computers on wheels".

Portuguese

hoje em dia, os carros são cada vez mais "computadores sobre rodas".

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a store on wheels hawking goods of all kinds.

Portuguese

uma loja sobre rodas com todo tipo de mercadorias.

Last Update: 2013-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

shopping help, meals on wheels, delivery of cash and medication

Portuguese

distribuição de compras, de refeições, de bens, de medicamentos, etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

a vehicle running on wheels and intended for use on roads.

Portuguese

veículo com rodas destinado a ser utilizado em estradas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

case b: brake only on wheels loaded at 18 t per wheelset

Portuguese

caso b: frenagem apenas nas rodas com uma carga de 18 t por rodado

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

===recurring cast===* april telek as nell, the madam of the hell on wheels brothel.

Portuguese

===elenco recorrente===*april telek é nell, a cafetina do bordel de "hell on wheels".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is the hell on the planet of electrons.

Portuguese

É o inferno no planeta dos elétrons.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

choose your next destination and discover the charms of each region on wheels.

Portuguese

escolha o seu próximo destino de férias e descubra os encantos da região sobre rodas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

self-propelled cranes on wheels, not capable of running on rails:

Portuguese

b. outros: ex i. maquinas e aparelhos especialmente concebidos para a manipulação de substancias altamente radioactivas (euratom):

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,749,879,914 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK